حجت الاسلام والمسلمین 'حبیب رضا ارزانی' شامگاه سه شنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا افزود: 'شین استون' پسر كارگردان آمریكایی 'اولیور استون' همراه گروهی از هنرمندان هالیود برای تهیه فیلمی مستند، دو روز پیش وارد اصفهان شد.

وی اظهار داشت: استون در ابتدای ورود به اصفهان در عین نگاه منفی به دولت آمریكا، ذهنیتی نادرست نیز به مردم ایران داشت.

به گفته وی یكی از اعضای ایرانی این گروه به همراه همسرش كه مسلمان هستند و بیش از 20 سال در آمریكا زندگی كرده اند، به شین استون درباره اسلام مطالبی گفته و او را راهنمایی كرده بودند.

وی اظهار داشت: این شهروند آمریكایی شنیده های خود را با مشاهدات مستقیم از شیوه زندگی پیروان ادیان توحیدی در اصفهان تطبیق داد و این موجب گرایش او به اسلام شد.

حجت الاسلام ارزانی یادآور شد: شین استون پیش از ورود به ایران شنیده بود كه در ایران كلیساها را می بندند و به مسیحیان اجازه فعالیت مذهبی و دینی نمی دهند.

وی تصریح كرد: این هنرمند آمریكایی برای روشن شدن این فضای منفی به ایران سفر كرده بود.

وی گفت: این شهروند آمریكایی در فضایی آزاد با اندیشمندان، فرهیختگان و همچنین كسبه و پیروان ادیان توحیدی مختلف ساكن در اصفهان به گفت و گو پرداخت و از كنیسه ها، كلیساها و معبد زرتشتیان بازدید كرد.

رییس دفتر تبلیغات اسلامی اصفهان افزود: در ادامه این بررسی ها، 'شین استون' تصمیم گرفت تا فیلمی از مشاركت صلح آمیز مسلمانان، مسیحیان، زرتشتیان و كلیمیان در اصفهان تولید كند.

'شین استون' امروز در اصفهان به دین مبین اسلام مشرف شد.

510/1011/607

به گزارش ایرنا به نقل از رادیو دولتی 'صدای روسیه' ، لاوروف در باره مواضع غربی ها در قبال سوریه خاطرنشان كرد: چنین بنظر می رسد كه ادعاهایی برای بدنامی سوریه مطرح می كنند كه در آینده برای اجرای سناریوی شبیه سناریوی لیبی بكار گرفته خواهند شد.

وی با انتقاد از تصمیم اتحادیه عرب برای توقف فعالیت هیات ناظران این اتحادیه درسوریه گفت:بجای اینكه وظایف هیات ناظران اتحادیه عرب را افزایش بدهند، فعالیت آن را غیرسودمند دانسته و اعزام گروهی از طرف سازمان ملل را پیشنهاد می كنند.

وزیر امور خارجه روسیه افزود: این گروه هیات غیرنظامی نخواهد بود، بلكه شامل نیروی صلح بان است كه نه تنها نظارت بر وضع زد و خوردها بلكه دفاع از غیرنظامیان و تامین شرایط برای ارسال كمك های انساندوستانه را هم بر عهده خواهد داشت.

وی خاطرنشان كرد: در آن صورت نیروهای صلح بان برای دفاع از غیرنظامیان به سلاح های سنگین مجهز می شوند.

وزیر امور خارجه روسیه گفت: در لیبی شاهد بودیم كه چگونه از غیرنظامیان دفاع كردند و این امر به كجا انجامید و به همین دلیل درباره علت توقف هیات ناظران اتحادیه عرب سووالاتی داریم.

وی از نشست به اصطلاح 'گروه دوستان سوریه' كه آمریكا با كمك متحدان و رژیم های دست نشانده عربی درصدد برگزاری آن است به شدت انتقاد كرد و گفت: برگزاری این نشست نوعی دعوت از جامعه جهانی برای حمایت از یكی از طرف های مناقشه در سوریه است.

لاوروف در همین حال گفت كه بدون كمك جامعه جهانی مساله سوریه حل شدنی نیست زیرا كه در سطح بین المللی تلاش های جانبدارانه بسیاری صورت گرفت كه مخالفان حكومت سوریه از مذاكره با آن خودداری كنند.

وی همچنین گفت كه باید افراد و نیروهایی كه مدیریت جنگجویان و مخالفان مسلح حكومت سوریه را برعهده دارند،شناسایی شوند.

روسیه در هفته های اخیر تلاش های دیپلماتیك گسترده ای را برای برقراری صلح و آرامش در سوریه و توقف خشونت ها در این كشور بدون مداخله خارجی به عمل آورده است.

مسكو هفته گذشته با مشاركت پكن قطعنامه ضد سوری در شورای امنیت را كه مسیر برای مداخله خارجی در امور داخلی این كشور را هموار می كرد،وتو كرد.

'گنادی گاتیلوف' معاون وزیر امور خارجه روسیه اعلام كرد:هر گروه بین المللی كه به سوریه اعزام شود باید مجوز شورای امنیت سازمان ملل متحد را داشته باشد.

وی با اشاره به سوء استفاده آمریكا و متحدانش از مجوز شورای امنیت در باره لیبی و حمله به این كشور افزود: پیش از این شاهد بودیم كه مجوز شورای امنیت درخصوص لیبی از سوی كشورهای غربی به گونه دیگری تعبیر شد و آنها در اقدامات خود از چارچوب این مجوز فراتر رفتند.

اروپام/2242**2240**518

به گزارش خبرگزاری آسوشیتدپرس، لایحه بودجه دولت اوباما كه روز گذشته (دوشنبه) به كنگره ارایه شد، محور بحث و اختلاف نظر در انتخابات ریاست جمهوری و كنگره ایالات متحده در ماه نوامبر (آذر) خواهد بود.

روز سه شنبه، میت رامنی كه برای نامزدی حزب جمهوری خواه در انتخابات ریاست جمهوری تلاش می كند، لایحه دولت را 'اهانت به مالیات دهندگان آمریكایی' نامید.

'رامنی'، 'گینگریچ'، 'سنتورم' و 'پال' كه همگی نامزدهای جمهوری خواه برای انتخابات امسال هستند، از كاهش بیشتر هزینه های دولتی و خودداری از افزایش مالیات ها پشتیبانی می كنند.

جان باینر، نماینده ایالت اوهایو و رییس مجلس نمایندگان آمریكا نیز در واكنش به لایحه بودجه دولت گفت 'بودجه آقای رییس جمهور، بازتابی از سیاست های شكست خورده او در گذشته است و نه برنامه ای متهورانه برای آینده آمریكا!'

وی افزود 'آنچه رییس جمهوری تقدیم كنگره كرد، مجموعه ای است از تكرار مكررات، حیله های اقتصادی و افزایش مالیات ها كه اقتصاد ما را بدتر از این خواهد كرد.'

حزب جمهوری خواه، به طور كلی از كاهش میزان بیشتری از هزینه های دولت هوادارای می كند و به خصوص، به كاهش هزینه های هنگفت دولت در بخش بیمه های درمانی سالمندان و از كار افتادگان می اندیشد.

كارشناسان اقتصادی معتقدند كه اگر سهم فعلی دولت از بیمه های بازنشستگی ادامه یابد، با رسیدن نسل موسوم به 'baby boomers' به سن بازنشستگی، به زودی هزینه های دولت در این بخش دو برابر خواهد شد.

پل رایان، نماینده جمهوری خواه از ایالت ویسكانسین و رییس كمیسیون بودجه مجلس نمایندگان آمریكا نیز در واكنش به لایحه دولت گفت وی انتظار دارد كه مجلس نمایندگان به زودی طرحی را جایگزین لایحه دولت كند كه در آن، كسری بودجه با كاهش هزینه های بیمه جبران شود و نه با افزایش مالیات ها.

رایان همچنین گفت 'بودجه غیر مسوولانه اوباما، راهكار افتادن به بحران بدهكاری و سقوط آمریكا است.'

گفتنی است در كنگره آمریكا، فعلا جمهوری خواهان اكثریت مجلس نمایندگان و دموكرات ها اكثریت مجلس سنا را در اختیار دارند. هر طرح یا لایحه اقتصادی برای تصویب، باید از سوی هر دو مجلس تایید شود.

مترجمام**9163** 1506

به گزارش ایرنا و به نقل از خبرگزاری فرانسه ، مقامات فلسطینی در كنفرانسی مطبوعاتی اعلام كردند كه رژیم صهیونیستی مسئول توقف فعالیت این نیروگاه است و این رژیم عمدا مانع رسیدن سوخت به این نیروگاه می شود .

مقامات نوار غزه از مصر و مجلس این كشور خواسته اند كه از مردم فلسطین حمایت كرده و همه سوخت مورد نیاز آن نیروگاه را تامین كنند زیرا مصر تنها راه ارتباطی غزه برای ارتباط با جهان عرب و كشورهای دیگر است .

گفتنی است از نیمه ماه ژوئن سال 2007 میلادی یعنی زمانی كه حماس در انتخابات نوار غزه به پیروزی رسید ، رژیم صهیونیستی دست به محاصره نوارغزه و قطع ارتباط آن با جهان خارج زد و به همین دلیل نیروگاه برق غزه بارها به دلیل نبود سوخت تعطیل شده است .

مترجمام ** 2041 **1609

به گزارش خبرگزاری اسوشیتدپرس، این مربی 47 ساله قراردادی دو ساله با تیم هرنوین امضا كرده و قرار است از فصل آینده هدایت این تیم هلندی را بر عهده بگیرد.

وی در این باره گفت: هرنوین تیمی است كه می خواهد در سطحی بالاتر بازی كند و من نهایت تلاشم را برای ساختن آن انجام خواهم داد.

فان باستن از سال 2004 تا 2008 مربی تیم ملی هلند بود اما بعد از حذف این تیم در یك چهارم نهایی جام ملت های اروپا به دست روسیه، آن را ترك كرد. او در سال 2008 هدایت تیم آژاكس را در اختیار گرفت اما بعد از یكسال با بیان اینكه توانایی این كار را ندارد، كناره گیری كرد.

وی در تیم هرنوین جانشین 'رون یانس' می شود.

هرنوین در حال حاضر به لطف حضور بازیكنی به نام 'باس داست' كه در 21 مسابقه 19 گل زده است، در مكان سوم جدول رقابت های لیگ هلند قرار دارد.

9126**1553

به گزارش ایرنا به نقل از اداره كل اطلاعات و مطبوعات وزارت امور خارجه، در این ملاقات كه عصر دوشنبه برگزار شد، اعضای هیات چینی ضمن تاكید بر اهمیت جایگاه ایران به عنوان یكی از كشورهای مهم و تاثیرگذار خاورمیانه و تولید كننده بزرگ انرژی، وجود نگاه كشور متبوعشان به ایران به عنوان یك كشور مهم در سیاست خارجی و آینده آن كشور را مورد تاكید قرار دادند.

سخنگوی وزارت امور خارجه نیز ضمن اشاره به جایگاه مهم چین در اقتصاد و سیاست بین الملل، پكن را یكی از مهمترین شركای اقتصادی و سیاسی ایران دانسته و یادآور شد همانگونه كه در وتوی قطعنامه اخیر آمریكا علیه سوریه مانع ماجراجویی و مداخله غرب در خاورمیانه شد، انتظار جهانیان ایفای نقش موثرتر از جانب این كشور در سازمان ملل در جهت جلوگیری از یكه تازی آمریكا است.

هیات مزبور صبح امروز با حضور در دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی در میزگردی با متخصصین ایرانی به سرپرستی مصطفی دولتیار مدیركل این دفتر در گفت و گوهای تخصصی تفصیلی اهم مسائل مورد علاقه را مورد بررسی قرار دادند.

سیام** 9129 1418

به گزارش ایرنا به نقل از فدراسیون قایقرانی، پس از برگزاری تست انتخابی ، به منظور پشتوانه سازی تیم ملی و در فاصله 32 ماهه به بازیهای آسیایی 2014 تیم ملی جوانان روئینگ بانوان با حضور 10 قایقران اردوی آمادگی خود را آغاز خواهد كرد.

این مرحله از اردو از 28 بهمن ماه آغاز می شود و تا 18 اسفند به میزبانی پایگاه قهرمانی روئینگ بندرانزلی ادامه خواهد داشت.

سعیده امیرشكری، آرمیتا پیروانی، معصومه قره داغی و طاهره حضوری از تهران، منا رمضانی و هانیه خرسند از گیلان، رویا عباسی از آذربایجان غربی، نازنین رحمانی از كرمانشاه و فرحناز عشقی از زنجان تمرینات خود را زیر نظر بهناز مرادخانی در این مرحله از اردو ادامه خواهند داد.

1587**1553

انتخاباتی مقدماتی و درون حزبی ریاست جمهوری حزب جمهوریخواه آمریكا در حالی با تغییرات گسترده دنبال می شود كه پیش از این به نظر می رسید 'میت رامنی' فرماندار سابق ایالت ماساچوست و 'نیوت گینگریچ' رییس پیشین مجلس نمایندگان، به عنوان دو رقیب اصلی در مرحله نهایی انتخابات درون حزبی حضور خواهند یافت. اما با پیروزی روز سه شنبه هجدهم بهمن 'ریك سنتروم' سناتور سابق ایالت ماسچوست در سه ایالت مینه سوتا، كلرادو و میسوری چیدمان گزینش كاندیداهای حزب جمهوریخواه نیز تغییر كرد.

در ایالت كلرادو، سنتروم با كسب 26 هزار و 372 رای 40 درصد آرا، میت رامنی با 22 هزار و875 رای 35 درصد، نیوت گینگریچ با هشت هزار و 394 رای 13 درصد و ران پل با هفت هزار و 713 رای 12 درصد آرا را به دست آوردند. بر همین اساس در ایالت مینه سوتا نیز سنتروم با كسب 18 هزار و 26 رای 45 درصد آرا را تصاحب كرد و ران پل با كسب 11 هزار و 70 رای 27 درصد، میت رامنی با شش هزار و 947 رای 17 درصد و نیوت گینگریچ با كسب چهار هزار و 337 رای 11 درصد آرا را تصاحب كردند. در ایالت كلرادو ، سنتروم با كسب 43 درصد آرا در این ایالت پیروز شد و رامنی 28 درصد، گینگریچ 15 درصد و ران پل 13 درصد آرا را در ایالت كلرادو به دست آوردند.

با پیروزی سنتروم در سه ایالت ذكر شده، به نظر می رسد كه رقابت میان سه كاندیدا شدت یافته باشد كه می تواند فضای كلی انتخابات درون حزبی جمهوریخواهان را تغییر دهد.

** ریك سنتروم كیست؟

----------------------------

ریچارد جان ریك سنتروم متولد سال 1958(1337) و سناتور اسبق آمریكا از ایالت پنسیلوانیا بین سال های 1997 تا 2006(1376- 1385) است. او عضو حزب جمهوری‌خواه و رییس مجمع جمهوری‌خواهان سنا، سومین شغل در رهبری یك حزب در سنا، بوده است. سنتروم برای سال های متمادی به عنوان محافظه‌كاری اجتماعی و مالی شناخته شده است. او به خاطر حمایت از حمله آمریكا به عراق، طراحی هوشمند امنیت ملی و مخالفت با موضوع ازدواج همجنس‌بازان شناخته شده است. این نامزد حزب جمهوری‌خواه در انتخابات ریاست جمهوری آمریكا در انتخابات سنای این كشور در سال 2006 با نتیجه 41درصد به 59درصد مغلوب 'باب كیسی' نامزد حزب دموكرات شد. این بزرگ‌ترین شكست یك سناتور مشغول به كار از سال 1980 بوده است. وی عضو ارشد مركز 'كردارشناسی و سیاست عمومی' (Patterns and Public Policy-Making Cnter) در واشنگتن و نویسنده شبكه 'فاكس نیوز' است. سنتروم در سال 2005(1384) بعنوان یكی از بانیان 'قانون حمایت و آزادی ایران' (Iran Freedom and Support Act) بود كه مطابق با این قانون 10 میلیون دلار كمك مالی به تغییر رژیم در ایران از سوی كنگره در نظر گرفته شده بود. همچنین، وی با تفكرات ضدی دینی و به ویژه ضد اسلامی و ضد ایرانی شناخته می شود اما در عین حال جزو معدود جمهوریخواهانی است كه با جنگ علیه ایران مخالف است اما بر اساس رویكرد سیاسی، سنتروم اعتقاد به مقابله با ایران در حوزه های پیرامونی این كشور از طریق ایجاد یك لبنان هم سو، تقویت رژیم صهیونیستی (بعنوان چالشگر) و عراق قدرتمند است.

** انتخابات درون حزبی جمهوریخواهان: نتایج جدید، تحولات جدید

------------------------------------------------------------------------

نظام انتخاباتی آمریكا در طی دهه های گذشته با عبور از روندهای انتخاباتی سلسله مراتبی به نوعی نظام غربالگری پلكانی رسیده است. در این معنا، منظور از غربالگری پلكانی این است كه تعداد كاندیداها به مرور كم می شوند؛ یا خود به طور داوطلبانه كنار می كشند یا مجبور می شوند از حضور در انتخابات انصراف دهند. البته این مراحل پلكانی غربالگری، همراه با برگزاری مناظرات(Debate) متعدد و شركت در انتخابات ایالتی ممكن است. همچنین، این غربالگری پلكانی در كنار مشخص كردن كاندیدا‌ها به مرور مواضع حزب را درباره مسائل جاری كشور شفاف تر و روشن تر می كند و از همه مهم تر به استراتژی حمله به كاندیدای حزب دموكرات شكل و سامان می دهد كه در چه نقاطی در انتخابات باید تاكید شود و از چه زاویه ای باید حمله صورت گیرد.

اما در دوره اخیر، این روند غربالگری در فضایی از رقابت نزدیك انجام شد، به نحوی كه رقابت میان سه كاندیدا یعنی میت رامنی، نیوت گینگریچ و ریك سنتروم در شش ایالت تشدید شد و نتایج آرا از نزدیك بودن رقابت میان این سه نفر حكایت دارد. در این میان ریك سنتروم بعنوان محافظه كاری اجتماعی در میان كاندیداهای دیگر بیشتر به چشم می خورد، زیرا اگرچه نیوت گینگریچ تاكنون نماینده طیف محافظه كاران سنتی در حزب جمهوریخواه محسوب می شد اما حال با ورورد سنتروم بعنوان فردی با گرایش لیبرال تر میان محافظه كاران، نشان از توجه ویژه انتخاب كنندگان به روند محافظه كاری دارد. اگرچه چنین روندی نمی تواند به معنای فایق آمدن رویكرد محافظه كاری باشد چراكه بیشتر ایالت های جنوبی و جنوب شرقی آمریكا بر رویكرد محافظه كاری تاكید دارند و به نظر می رسد، ورود ضلع سوم در انتخابات مقدماتی حزب جمهوریخواه در نهایت می تواند فرایند انتخاب كاندیدای نهایی توسط گروه الیت ها(نخبگان) را با مشكل مواجه سازد چراكه در سال ها و دهه های پیش از این در انتخابات درون حزبی، معمولا دو كاندیدای شاخص به مرحله نهایی گزینش معرفی می شدند.

**جمع بندی

-------------

انتخابات آمریكا هم به لحاظ قوانین و مقررات و هم به لحاظ نحوه عمل و اجرا و عرف از فرهنگ و روند نسبتا پیچیده ای برخوردار است. در این قالب، روند انتخاباتی این كشور در مرحله مقدماتی و در حزب جمهوریخواه به همان پیچیدگی چارچوب های آن ادامه می یابد به طوری كه با پیروزی ریك سنتروم در سه ایالت مینه سوتا، كلرادو و میسوری، ضلع سوم قدرت پس از میت رامنی و نیوت گینگیرچ شناخته شد. براین اساس، با وجود غربالگری پلكانی در روند انتخاب كاندیداها، به نظر می رسد كه مرحله مقدماتی انتخابات در حزب جمهوریخواه از پیچیدگی بیشتری برخوردار باشد و این پیچیدگی و دشواری انتخاب برای مرحله بعدی نیز حفظ گردد.

تحقیق**2040**1358

به گزارش ایرنا، 'كلوت ملنتین' در روزنامه آلمانی 'یونگه ولت' نوشت: دعوا بر سر برنامه هسته ای ایران وارد مرحله جدیدی شده و غرب رفته رفته درخواست های تازه ای مطرح می كند كه با معاهده 'ان.پی.تی' مغایر است.

در نشست شورای حكام (15 اسفند) به طور قطع برنامه هسته ای ایران از موضوعات اصلی دستور كار خواهد بود و ممكن است دولت آمریكا همراه متحدان اروپایی خود با استفاده از این فرصت بخواهند باز هم یك اقدام ضد ایرانی انجام دهند.

ملنتین نوشت: حدود 10 روز قبل از نشست شورای حكام نیز قرار است گزارش جدید یوكیا آمانو در مورد فعالیت های هسته ای ایران ارائه شود كه محرمانه خواهد بود، اما همانگونه كه پیش تر شاهد بودیم، گزارش محرمانه مدیركل آژانس بین المللی انرژی اتمی در اخبار برخی رسانه های خاص به صورت عمومی منتشر می شود.

وی افزود: آمانو گزارش نوامبر 2011 خود را به خاطر خوشایند دولت آمریكا با استفاده از حدس و گمان های متعدد ارائه كرد كه بسیاری از آنها حداقل پنج سال قبل توسط محمد البرادعی مدیركل سابق آژانس رد شده بود و این بار هم دور از انتظار نیست كه همان راه را ادامه دهد.

این تحلیلگر آلمانی در همین رابطه به گزارش روزنامه صهیونیستی هاآرتص (9فوریه)، اشاره می كند كه در خبری هدفمند بدون استناد به منابع خبری، اعلام كرده بود 'گزارش آتی آمانو در مورد برنامه اتمی ایران، از گزارش قبلی تندتر خواهد بود'.

هاآرتص با پیشداوری قبل از ارائه رسمی این گزارش، ادعا كرد: قرار است جزییات جدیدی در مورد كوشش های تهران برای تولید یك كلاهك هسته ای مورد استفاده در موشك زمین به زمین، فاش شود.

روزنامه صهیونیستی در حالی این خبر را از یك هفته قبل اعلام كرده كه آمانو برای نهایی كردن گزارش خود، منتظر سفر دو روزه هیات بلندپایه بازرسان آژانس به تهران و دریافت گزارش آن خواهد بود كه قرار است 21 فوریه (دوم اسفند) آغاز شود.

این تحلیلگر آلمانی نوشت: هیچ كدام از درخواست های غرب در تعهد قرارداد امضا شده تهران براساس معاهده 'ان.پی.تی' وجود ندارد و نه فقط شامل تعهدات نیست بلكه در تناقض فاحش با این پیمان است.

ملنتین در ادامه با بیان اینكه معاهده ان.پی .تی حتی امضا كنندگان را از دستیابی به توان ساخت سلاح اتمی منع نكرده، افزوده است: كشورهایی كه به این معاهده پیوسته اند، اگر تصمیمات گرفته شده بر مبنای آن را مغایر منافع ملی خود تشخیص دهند، براساس قانون و حق مصرح در 'ان.پی. تی'، اختیار خروج از آن را دارند.

وی با بیان اینكه هیچ مقرراتی هم برای برخورد با كسانی كه 'ان.پی.تی' را نقض می كنند وجود ندارد، از كره شمالی به عنوان كشوری كه از این معاهده خارج شده نام برده و می نویسد: اقدامات مقابله جویانه علیه تهران و پیونگ یانگ هم، هیچ مبنای حقوقی ندارد.

ملنتین در پایان با اشاره به اینكه باید منتظر ماند و دید كه گزارش آتی آمانو و نتیجه جلسه شورای حكام در مورد ایران چه خواهد بود؟ نوشت: چیزهای كه در گزارش قبلی با عنوان سوء ظن و ادعاهای ثابت نشده مبنی بر پایبند نبودن ایران به مقررات ان پی تی مطرح شد، كاملا بی ربط بود.

اروپام ** 2051** 1701**1516

تشییع جنازه یکی از قربانیان خشونت دولتی در بحرین

روزنامه تایمز چاپ لندن، امروز (سه شنبه) در اولین سالگرد تجمع اعتراضی صلح آمیز مردم بحرین، فروش سلاح به حکومت بحرین را در مقاله ای "خیانت رسمی به بهار عربی" توصیف کرده است.

مقاله تایمز که به قلم مهدی حسن، سردبیر سیاسی هفته نامه نیو استیتسمن، منتشر شده؛ بحرین را انقلاب فراموش شده بهار عربی توصیف کرده است و نوشته است که سکوت مقامات بریتانیا در باره سرکوب معترضان در بحرین شرم آور است.

تایمز می نویسد که مردم بحرین یک سال پیش در چنین روزی با الهام از حرکت مردم تونس و مصر در میدان لولو (مروارید) شهر منامه گرد آمدند و از آزادی و اصلاحات دموکراتیک سخن گفتند. اما شیخ حمد بن عیسی آل خلیفه، امیر بحرین، گویی از حکومتهای لیبی و سوریه الهام گرفت و ابتدا با گلوله مشقی و گاز اشک آور، و سپس با گلوله جنگی و سربازان سعودی دهها نفر از معترضین را کشت، صدها نفر را مجروح کرد و بدین ترتیب اعتراضها را سرکوب نمود.

تایمز می نویسد که در بحرین یک اقلیت سنی مذهب بر اکثریت شیعه حکومت می کند. صدها نفر در در طول یک سال گذشته در زندانهای آن کشور شکنجه شده اند و هزاران نفر نیز کار خود را از دست داده اند. بیست پزشک و پرستار که به مداوای قربانیان سرکوب سال گذشته پرداخته بودند به حبس بین پنج سال تا پانزده سال محکوم شده اند، علی رغم این که یک هیات مستقل تحقیق گزارش کرد که "اعترافات" آنها تحت فشار و اجبار اخذ شده بود.

دکتر فاطمه حاجی، پزشکی که در زندان پس از چشم بند زدن و ضرب و شتم مورد آزار جنسی نیز قرار گرفت، به پنج سال حبس محکوم شد.

تایمز می نویسد که سکوت غرب قابل سرزنش است. در اوج کشتارها، شیخ حمد، امیر بحرین، به مراسم عروسی نوه ملکه بریتانیا دعوت شد و ولی عهد بحرین هم در دفتر نخست وزیر بریتانیا مورد استقبال قرار گرفت. بین ماه های جولای تا سپتامبر هم دو میلیون و دویست هزار پوند اسلحه به حکومت بحرین فروخته شد.

تایمز در ادامه می نویسد که از یک سو، روسیه به دلیل حمایت از کشتارهای حکومت سوریه مورد انتقاد قرار می گیرد، اما از سوی دیگر حمایت بریتانیا از حکومت سرکوبگر بحرین با سکوت روبرو می شود.

وزارت امور خارجه بریتانیا ماه گذشته ۲۶ کشور را در یک فهرست ناقضین حقوق بشر قرار داد اما نام بحرین در این فهرست دیده نمی شد. تایمز می نویسد که مدافعان حکومت بحرین می گویند که "فقط" ۶۰ نفر از مخالفان در آن کشور کشته شده اند. اما اگر نسبت این ۶۰ نفر را به کل جمعیت بحرین در نظر بگیریم، کشتارهای بحرین در سطحی وسیعتر از مصر و تونس انجام گرفته است.